Ergobaby Transat Evolve Arche de jeux - Gris Clair
Âge : Recommandé à partir de 4-5 mois
Gardez votre tout-petit occupé pendant qu’il s'éveille et grandit, grâce à l’Arche de jeux "Merveilles de l’océan".
- Divertissant pour les bébés
- Facile à mettre et à enlever du Transat 3-en-1 Evolve
- Inclus : animaux marins en peluche doux au toucher
- Base gris clair
Instructions
Transat 3-en-1 Evolve
Manuel d'instructions
Parce que la sécurité est notre priorité, pour éviter de pouvoir soulever ou transporter l’enfant lorsqu’il est installé dans le Transat 3-en-1 Evolve, nous avons conçu l’arche de jeux de façon à ce qu’elle se détache du cadran. Pour que l’accessoire soit parfaitement sûr, de légers ajustements peuvent être nécessaires pour le fixer sur le produit. Si vous jugez que l’arche de jeux n’est pas fixée assez fermement sur le cadran du transat, il vous suffit de plier les extrémités pour les rapprocher légèrement. Veillez à ne jamais soulever ou transporter votre bébé lorsqu’il est installé dans le transat, même si la fixation vous semble sûre.
FAQS
-
Quel est le poids minimal pour utiliser le Transat Evolve 3-en-1 ?
Notre Transat Evolve 3-en-1 est adapté aux nouveau-nés (à partir de 2,5 kg) jusqu’aux bébés de 13,2 kg. Vous pouvez l’utiliser dès la naissance grâce à notre coussin réducteur (approuvé par un orthopédiste pédiatrique) qui enveloppe votre bébé de la tête aux pieds. Votre bébé pourra profiter du confort du transat tout au long de sa croissance pour se reposer, se balancer, ou s’amuser avec l’arche de jeux. A l'âge bambin, votre enfant pourra continuer à se servir du Transat Evolve comme fauteuil, parfait pour se détendre. Pour les bébés de faible poids à la naissance, ou les enfants ayant des problèmes de santé, veuillez demander conseil à un professionnel de santé avant d’utiliser le produit.
-
Le Transat Evolve 3-en-1 est-il adapté aux nouveau-nés ?
Oui, le Transat Evolve 3-en-1 a été spécialement conçu pour soutenir les bébés dès leurs premiers jours (à partir de 2,5 kg) grâce à notre coussin réducteur. Le Transat Evolve est un indispensable pour les nouveau-nés : il les enveloppe de la tête aux hanches avec un soutien inégalé. Le positionnement des hanches en « M » est ergonomique, et le soutien au niveau de la tête permet d’éviter le syndrome de la tête plate chez le nouveau-né. Pour les bébés de faible poids à la naissance, ou les enfants ayant des problèmes de santé, veuillez demander conseil à un professionnel de santé avant d’utiliser le produit.
-
À partir de quel âge puis-je installer mon bébé dans le Transat Evolve 3-en-1 ?
Vous pouvez installer votre bébé dans le Transat Evolve 3-en-1 dès votre retour de la maternité (à partir de 2,5 kg). Il a été conçu spécialement pour soutenir les bébés dès leurs premiers jours. Le coussin réducteur du Transat Evolve est un indispensable pour les nouveau-nés : il les enveloppe de la tête aux hanches avec un soutien inégalé. Le positionnement des hanches en « M » est ergonomique, et le soutien au niveau de la tête permet d’éviter le syndrome de la tête plate chez le nouveau-né. Pour les bébés de faible poids à la naissance, ou les enfants ayant des problèmes de santé, veuillez demander conseil à un professionnel de santé avant d’utiliser le produit.
-
Jusqu’à quand puis-je utiliser le Transat Evolve 3-en-1 ?
Le Transat Evolve peut s’utiliser dès la naissance (à partir de 2,5 kg) grâce à notre coussin réducteur ergonomique et jusqu'à 13,2 kg maximum. Le coussin réducteur peut s’utiliser jusqu’à ce que l’enfant atteigne 5,5 kg. Le mode bébé s’utilise dès la naissance et jusqu’à 9 kg, ou lorsque votre bébé est capable de se tenir droit. Le mode bambin est destiné aux enfants capables de monter et descendre du transat par leurs propres moyens.
-
Mon enfant doit-il être capable de s’asseoir tout seul pour utiliser le Transat Evolve 3-en-1 ?
Le seul mode qui nécessite que votre enfant sache s’asseoir tout seul est le mode fauteuil pour enfant. Le mode bambin est destiné aux enfants capables de monter et descendre du transat par leurs propres moyens.
-
Jusqu’à quand puis-je utiliser le coussin réducteur ? Quand mon bébé sera-t-il assez grand pour utiliser le transat sans le réducteur ?
Le coussin réducteur s’utilise dès la naissance (à partir de 2,5 kg) et jusqu’à 5,5 kg. Pour les bébés de faible poids à la naissance, ou les enfants ayant des problèmes de santé, veuillez demander conseil à un professionnel de santé avant d’utiliser le produit.
-
Mon bébé peut-il utiliser le transat s’il porte un harnais de Pavlik ?
Pour les bébés de faible poids à la naissance, ou les enfants ayant des problèmes de santé, veuillez demander conseil à un professionnel de santé avant d’utiliser le produit.
-
Et si mon bébé manque de tonus musculaire ?
Le coussin réducteur s’utilise dès la naissance (à partir de 2,5 kg) et jusqu’à 5,5 kg. Pour les bébés de faible poids à la naissance, ou les enfants ayant des problèmes de santé, veuillez demander conseil à un professionnel de santé avant d’utiliser le produit.
-
En quoi le Transat Evolve 3-en-1 est-il unique ?
Le Transat Evolve 3-en-1 vous accompagne à vous et votre bébé, dès les premiers jours. Recommandé par un orthopédiste pédiatrique, notre coussin réducteur offre un soutien inégalé de la tête aux hanches et s’adapte à la croissance de votre enfant (du nouveau-né au bébé, puis au bambin). Le Transat Evolve combine tissu tricoté doux et Mesh respirante pour apporter douceur et aération partout où il faut. Passez facilement d’un mode à l’autre grâce à une pédale simple d’utilisation qui permet un pliage à plat pour un rangement facile. Adapté à toutes les pièces de la maison, le Transat Evolve est léger et conçu avec la plus grande attention pour s’accorder harmonieusement avec tout type d’intérieur. Bénéficie de notre garantie à vie ErgoPromise.
-
En quoi le Transat Evolve 3-en-1 est-il ergonomique ?
Les angles et les positions de notre Transat ont été étudiés pour offrir un soutien ergonomique et un confort optimal. Notre coussin réducteur, conçu avec l’aide d’un orthopédiste pédiatrique, offre un soutien de la tête aux hanches. Il apporte à votre tout-petit un soutien ergonomique partout où il faut, grâce à un positionnement des hanches en « M » et un soutien de la tête spécialement conçu pour éviter le syndrome de la tête plate. Le design de ce cocon et l’attention portée aux détails apportent sécurité et soutien à votre nouveau-né, dès ses premiers jours.
-
Quelle est la différence entre un transat et une balancelle pour bébé ?
Les balancelles pour bébé fonctionnent généralement avec des piles, boutons ou branchements. Le Transat Evolve se balance naturellement, grâce aux mouvements de votre bébé. Votre bébé peut ainsi profiter des mouvements apaisants procurés par le balancement doux et naturel du Transat. Pas besoin de boutons, branchements, piles, etc. : il suffit juste d’installer bébé !
-
Pourquoi le balancement du Transat Evolve est-il naturel et non motorisé ?
Grâce au poids de leur corps, les bébés plus âgés peuvent se balancer dans le transat comme ils le souhaitent, ce qui leur permet de s’autoréguler et de s’apaiser par eux-mêmes. Cela permet d’éviter l’hyperstimulation due à l’entourage ou un balancement latéral qui pourrait les faire se sentir dépassés.
-
Combien pèse le Transat Evolve 3-en-1 ?
Le Transat Evolve 3-en-1 pèse 3,8 kg, ce qui permet de le transporter d’une pièce à l’autre et de l’emporter partout avec vous.
-
Quelles sont les dimensions du Transat Evolve 3-en-1 une fois replié ?
Les dimensions du Transat Evolve replié sont : L 84,5 cm x W 41,5 cm x H 14,5 cm.
-
Quelles sont les hauteurs respectives du Transat Evolve 3-en-1 dans les 3 positions ? Quels sont les angles ?
Le Transat Evolve mesure 43,2 cm dans sa position la plus basse à un angle de 32°, 50,8 cm dans sa position intermédiaire à un angle de 38,5°, et 55,9 cm dans sa position la plus haute à un angle de 45°.
-
Le Transat Evolve 3-en-1 dispose-t-il d’une arche de jeux ?
Oui, le Transat Evolve dispose d’une arche de jeux, vendue séparément et disponible à l’achat.
-
Le coussin réducteur est-il vendu séparément ?
Non, le coussin réducteur n’est pas vendu séparément.
-
Quels sont les accessoires disponibles pour le Transat Evolve 3-en-1 ?
Également disponibles : arche de jeux, sac de transport/rangement, housse supplémentaire pour le siège.
-
Quelle est la composition des tissus du Transat Evolve 3-en-1 ?
Les tissus utilisés dans la fabrication du Transat Evolve ont été testés et ne contiennent aucune trace de substances nocives. Le Transat Evolve est fabriqué à partir de maille ponte (79 % polyester, 17 % rayonne, 4 % élasthanne) pour les parties douces et douillettes des tissus, et de Mesh respirante (100 % polyester) pour apporter du confort à votre bébé partout où il faut. La partie arrière est en coton sergé doux et résistant, pour une utilisation prolongée.
-
En quoi sont faits le cadre et la base ?
La base et le cadre combinent plastique et métal (tampons et points de contact en TPR).
-
Les parties en plastique contiennent-elles du PVC ?
Non, il n’y a pas de PVC dans les composants en plastique du Transat Evolve.
-
En quoi sont faits les jouets de l’arche de jeux ?
L’arche de jeux combine plusieurs matériaux. La plus grande partie des tissus est en coton sergé. Le détail en velours côtelé est en polyester et la housse en maille ponte (79 % polyester, 17 % rayonne, 4 % élasthanne). L’intérieur de l’arche de jeux est constitué d’un rembourrage en fibre de polyester. L’étoile de mer contient un film plastique à l’intérieur, et les autres jouets ont une clochette ou un hochet.
-
Faut-il des outils pour monter le Transat Evolve 3-en-1 ?
Aucun outil n’est requis pour le montage du Transat Evolve. Il est prêt à l’emploi dès sa sortie de son emballage.
-
Comment puis-je régler mon Transat Evolve 3-en-1 ?
Assurez-vous que le verrou de sécurité qui se trouve sur la base est sur la position « verte ». Avec votre pied, appuyez sur la pédale à la base du Transat Evolve, et relevez ou abaissez manuellement le siège en même temps. Lorsque vous avez atteint la hauteur désirée, mettez le verrou en position « rouge ». Bien que le verrouillage ne soit pas indispensable, la position rouge assure une sécurité supplémentaire. [link]
-
Comment replier le Transat Evolve 3-en-1 ?
La pédale permet de replier simplement le Transat Evolve à plat pour un rangement facile. Il vous suffit de débloquer le verrou de sécurité latéral du transat en vous assurant que le verrou de sécurité arrière est vert, puis d’appuyer sur la pédale avec votre pied pour pousser le transat vers le bas jusqu’à sa position la plus basse. Parfait pour un rangement compact !
-
Comment retirer le coussin réducteur après utilisation ?
S’il ne sert plus, retirez tout simplement le coussin réducteur du Transat Evolve et rangez-le. Pour y accéder et l’enlever plus facilement, détachez d’abord le harnais. N’enlevez pas le coussin réducteur tant que votre bébé est dans le transat.
-
Le harnais peut-il s’enlever ?
Oui, le harnais peut s’enlever. Pour retirer le harnais du Transat Evolve, ouvrez la fente en bas du siège du transat et défaites les scratchs des deux côtés du tissu. Une fois détaché, retirez le harnais de la fente, puis du transat. Ne retirez jamais le harnais tant que votre bébé est dans le transat. N’utilisez le transat sans harnais que si votre bébé répond aux exigences de taille pour le mode bambin.
-
Comment retirer la housse de siège ?
Pour retirer la housse de siège, défaites les attaches au dos du siège du Transat Evolve, au niveau de la base, et retirez la housse du cadre. Pour remettre la housse de siège, enfilez-la autour du cadre de façon à le recouvrir entièrement, puis rattachez-la au dos de la base du transat.
-
Puis-je changer la housse de siège ?
Oui, vous pouvez changer la housse de siège de votre Transat Evolve. Pour retirer la housse de siège, défaites les attaches au dos du siège du transat, au niveau de la base, et retirez la housse du cadre. Pour remettre la housse de siège, enfilez-la autour du cadre de façon à le recouvrir entièrement, puis rattachez-la au dos de la base du transat.
-
Comment installer puis retirer l’arche de jeux ?
Notre arche de jeux encourage votre bébé à jouer lorsqu’il est dans le Transat Evolve. Elle s’installe et s’enlève facilement du cadre du transat. Tirez simplement sur les deux côtés de l’arche de jeux pour la desserrer, et attachez-la autour du cadre du transat, au-dessus du harnais. Pour la retirer, tirez sur les deux côtés de l’arche de jeux pour la desserrer et la retirer facilement du cadre. Ne soulevez jamais le transat par l’arche de jeux lorsque celle-ci est installée.
-
Comment installer l’Arche de jeux correctement ?
Nous vous recommandons de positionner l’Arche de jeux du Transat Evolve légèrement en-dessous du harnais. Cependant, si vous préférez, vous pouvez aussi placer l’Arche de jeux légèrement au-dessus du harnais. Des tests de sécurité ont été réalisés pour ces deux positions : elles sont sans danger pour votre tout-petit. Remarque : n’utilisez jamais l’Arche de jeux comme poignée pour soulever ou transporter le transat.
-
Le Transat Evolve 3-en-1 est-il simple à transporter ?
Notre Transat Evolve est léger : seulement 3,8 kg. Son changement facile de position grâce à la pédale permet un pliage à plat qui rend son rangement et son transport simples comme bonjour. Lorsque vous souhaitez l’emporter avec vous, mettez-le simplement dans notre sac de transport Evolve, et portez-le grâce à la poignée intégrée. Sac de transport vendu séparément.
-
Comment ranger mon Transat Evolve 3-en-1 ?
La pédale permet de replier simplement le Transat Evolve à plat pour un rangement facile. Débloquez simplement le verrou de sécurité, appuyez sur la pédale avec votre pied, et poussez le transat vers le bas jusqu’à sa position la plus basse. Vous pouvez maintenant le ranger pour qu’il prenne un minimum de place !
-
L’arche de jeux rentre-t-elle aussi dans le sac de transport ?
Oui, si vous détachez l’arche de jeux du Transat Evolve, elle rentrera dans le sac de transport également.
-
Puis-je me servir de l’arche de jeux en tant que poignée de transport ?
Non, n’utilisez jamais l’arche de jeux comme poignée.
-
Le Transat Evolve 3-en-1 est-il sécurisé ?
Le Transat Evolve est sécurisé à condition d’être utilisé dans le respect des instructions et des avertissements. Veuillez lire et respecter les instructions et les avertissements avant d’utiliser le produit. Pour toute question concernant l’utilisation des produits Ergobaby, veuillez préalablement prendre contact avec notre service client. Le Transat Evolve est conforme à toutes les normes réglementaires obligatoires, y compris, mais sans s’y limiter : ASTM F2167/16 CFR 1229 et ASTM F2613,2/16 CFR 1232 aux États-Unis et EN 12790 en Europe.
-
Qu’est-ce qui garantit la sûreté du coussin réducteur pour mon bébé ?
Notre insert pour nouveau-né, conçu avec un orthopédiste pédiatrique, offre un soutien de la tête aux hanches. Il offre un soutien ergonomique à votre petit bout de chou à tous les niveaux, avec un positionnement des hanches en forme de M et un support de tête spécialement conçu pour prévenir le syndrome de la tête plate. Ces détails de conception bien pensés créent un nid sûr et favorable pour votre nouveau-né dès le premier jour.
-
Combien de temps un bébé peut-il rester dans le transat ?
Nous suivons les recommandations de l’OMS (Organisation mondiale de la santé) stipulant de ne pas laisser vos enfants en bas âge dans la même position assise pendant plus d’une heure. Nous vous conseillons donc de ne pas laisser votre bébé plus d’une (1) heure dans le transat. Votre enfant peut néanmoins utiliser le transat bébé plusieurs fois par jour et, rassurez-vous, le soutien ergonomique de la tête jusqu’aux hanches est garanti. Nous vous encourageons à diversifier les lieux où votre bébé passe du temps, que ce soit vos bras, un porte-bébé, une poussette, un lit ou un transat bébé.
-
Puis-je nourrir mon bébé dans le Transat Evolve 3-en-1 ?
Oui, vous pouvez nourrir votre bébé dans le Transat Evolve.
-
Mon bébé peut-il dormir dans un transat bébé ?
Les bébés ne doivent jamais rester sans surveillance dans le transat, et le transat ne doit pas être utilisé pour dormir. En général, les surfaces plates et fermes telles qu’un lit, un berceau, un couffin ou un parc bébé (sans couverture, oreiller ou autres objets) sont les meilleurs endroits pour faire dormir votre bébé. En cas de questions sur les méthodes de « sommeil sûr », veuillez vous renseigner auprès d’un professionnel de santé pour plus d’informations.
-
Puis-je laisser mon bébé sans surveillance dans le transat ?
Les bébés ne doivent jamais rester sans surveillance dans le transat, et le transat ne doit pas être utilisé pour dormir. En général, les surfaces plates et fermes telles qu’un lit, un berceau, un couffin ou un parc bébé (sans couverture, oreiller ou autres objets) sont les meilleurs endroits pour faire dormir votre bébé. En cas de questions sur les méthodes de « sommeil sûr », veuillez vous renseigner auprès d’un professionnel de santé pour plus d’informations.
-
Puis-je poser le transat sur un plan de travail ?
Non, pour la sécurité de votre bébé, ne placez jamais votre Transat Evolve sur une surface surélevée. Ne soulevez ou ne transportez jamais le transat lorsque votre bébé s’y trouve.
-
Puis-je utiliser le Transat Evolve en extérieur ?
Oui. Le Transat Evolve est léger et se replie à plat pour un transport facile. Il se déplace facilement d’une pièce à l’autre, et également à l’extérieur.
-
Le Transat Evolve 3-en-1 a-t-il été élaboré sous les conseils d’un professionnel de santé ?
Oui. Le Transat Evolve a été conçu sous les conseils du docteur Robert Cho, docteur en médecine et orthopédiste pédiatrique.
-
Qu’est-ce que la certification AGR ?
Le label de qualité de l’AGR n’est pas un simple sticker ; c’est une distinction réservée aux produits identifiés comme sains pour le dos. L’AGR est une association de médecins et de thérapeutes fondée en 1995. L’objectif de l’association est de promouvoir la recherche en faveur de la prévention du mal de dos et de mettre à profit les aboutissements de ces efforts de recherche en vue de contribuer à la lutte contre le mal du siècle : les douleurs dorsales. L’AGR œuvre en étroite collaboration avec de nombreuses associations médicales renommées. Elle récompense également les produits du quotidien qui préservent la santé du dos en leur conférant le « label de qualité de l’AGR » noté « très bien » par le magazine allemand Öko-Test. https://www.agr-ev.de/fr/
-
Quelles sont les certifications des boucles ?
Nos boucles sont certifiées bluesign®. Cette certification examine l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement et des cycles de production, y compris l’impact environnemental et la création ou l’élimination des déchets.
-
Avec quoi puis-je nettoyer mon Transat Evolve ?
Notre Transat Evolve est facile à nettoyer et simple d’utilisation pour vous permettre de vous préoccuper de ce qui compte le plus. La housse de siège et le coussin réducteur sont lavables en machine. Pour retirer la housse de siège, défaites les attaches au dos du siège du transat, au niveau de la base, et retirez la housse du cadre. Une fois retirés, fixez tous les scratchs Velcro® et les attaches, et lavez à froid en machine. Une fois lavés, étendez-les ou faites-les sécher à l’air libre. N’utilisez pas d’eau de Javel sur le Transat Evolve. Ne pas nettoyer à sec. Ne mettez pas le cadre du transat dans l’eau. Pour nettoyer la base du Transat Evolve, utilisez une éponge ou un linge humide et un produit nettoyant doux.
-
Le Transat Evolve est-il lavable en machine ?
Oui, les housses de siège du Transat Evolve se lavent en machine et sont simples à retirer. Pour retirer la housse de siège, défaites les attaches au dos du siège du transat, au niveau de la base, et retirez la housse du cadre. Pour faire sécher la housse de siège, étendez-la ou faites-la sécher à l’air libre.
-
Comment nettoyer l’arche de jeux ?
Nettoyez l’arche de jeux uniquement en surface, sans eau de Javel. Séchage à l’air libre uniquement.
-
Le sac de rangement/transport est-il lavable en machine ?
Oui, le sac de transport se lave en machine, à froid (30 °C), puis doit sécher à l’air libre.
-
Le Transat Evolve est-il couvert par la garantie à vie ErgoPromise ?
Oui ! Oui, notre garantie à vie ErgoPromise couvre le Transat Evolve. Cliquez ici pour en savoir davantage sur notre garantie à vie.
-
Puis-je obtenir des pièces de rechange ?
Pendant la période et dans les limites de la garantie, les éventuelles réparations et pièces de rechange ne vous seront pas facturées. Au-delà de cette période, vous aurez la possibilité de commander des pièces de rechange sur notre boutique en ligne.
-
Pourquoi devrais-je acheter un transat bébé ?
Pour les transats à balancement naturel, comme le Transat Evolve, le balancement se fait grâce aux mouvements du bébé. Votre bébé peut ainsi profiter des mouvements apaisants procurés par le balancement doux et naturel du transat. Pas besoin de boutons, branchements, piles, etc. : il suffit juste d’installer bébé ! Le transat offre au bébé un espace de repos sécurisé et aux parents une tranquillité d’esprit lorsqu’ils ne peuvent pas porter bébé dans leurs bras. Si vous souhaitez avoir votre bébé auprès de vous, vous pouvez vous assurer qu’il est en sécurité et soutenu dans le transat.
-
Pourquoi Ergobaby fabrique-t-il un transat ?
Ergobaby s’engage à aider les familles au fil des joies et des responsabilités liées à la vie de parents. Nous avons voulu créer un espace sécurisé pour le repos de votre bébé lorsque vous n’êtes pas en mesure de le garder dans vos bras. Votre bébé est installé de façon confortable et ergonomique, qu’il soit ou non dans vos bras. Le Transat Evolve a été conçu pour vous offrir, à vous et à votre bébé, confort et tranquillité d’esprit, qu’il soit dans vos bras ou non. Le Transat Evolve fait passer le confort ergonomique au niveau supérieur grâce à notre solution pour les nouveau-nés : le coussin réducteur. Utilisez le Transat Evolve dès la naissance, et assurez-vous du confort ergonomique de votre bébé, qu’il soit au stade de nouveau-né, de bébé ou bambin. Le Transat Evolve combine tissu tricoté doux et Mesh respirant pour une douceur et une aération aux endroits les plus pertinents. Passez facilement d’un mode à l’autre grâce à une pédale simple d’utilisation qui permet un pliage à plat pour un rangement facile. Adapté à toutes les pièces de la maison, notre transat est léger et conçu avec la plus grande attention pour s’accorder harmonieusement avec tout type d’intérieur. Bénéficie de notre garantie à vie ErgoPromise.
-
Comment conseillez-vous d’utiliser le coussin réducteur ?
Il est important de rappeler que, bien que l’usage du coussin réducteur ne soit pas obligatoire, celui-ci fournit un soutien supplémentaire aux plus petits bébés, pour les maintenir au centre du transat, bien sécurisés par le harnais. Une fois que le bébé arrive lui-même à se tenir droit et au centre du transat, et que sa taille lui permet de remplir l’espace autour du harnais (généralement vers 5,5 kg), vous pouvez vous passer du coussin réducteur. Puisque chaque enfant grandit à son rythme, il peut être opportun de cesser son utilisation avant ou au-delà de ce poids, tant que la taille du bébé ne dépasse pas celle du coussin réducteur.